... речь, улучшая свои языковые навыки».
По мнению журналиста и автора-составителя «Антологии ахвахской поэзии» Максуда Гаджиева, проблема бесписьменных языков не будет решена, пока не будет принят Закон РД «О языках народов Дагестана».
По итогам мероприятия была принята резолюция. Кроме того, в Центре изучения родных языков будет создана отдельная ...
... пожалуйста, Вашу оценку состоянию родных языков сегодня.
– Язык любого народа – наиболее эффективное средство сохранения и развития его культурного ... ... дагестанских языков сегодня? У нас четырнадцать письменных и восемнадцать бесписьменных языков. Городские дагестанцы оторваны от своего литературного ...
Центральное издательство «Наука» выпустило книгу «Кубачинско-русский словарь», который включает около 7 тысяч слов бесписьменного кубачинского языка, входящего в даргинскую подгруппу дагестанских языков, сообщили РИА «Дагестан» в Дагестанском научном ...
... закономерно. Поэтому мы должны уделять внимание развитию национальных языков, письменных и бесписьменных. Нам нужны воскресные школы для бесписьменных языков.
Ни один язык не должен исчезнуть в Дагестане, ни один народ не должен ассимилироваться. Конечно, нам нужно знать в совершенстве русский язык, нам нужно знать английский. Но родовым языком для ...
Проблемы развития языков и культуры бесписьменныхнародов Дагестана обсудили в ходе круглого стола в Махачкале с участием экспертов и общественных деятелей, депутатов Народного Собрания ...
Всероссийская научно-практическая конференция «Проблемы национально ориентированного образования для бесписьменныхнародов» прошла в Северо-Кавказском филиале Российской правовой академии Минюста РФ, сообщили РИА «Дагестан» в вузе.
На участие в работе ...
... продолжилась в пяти секциях: «Вопросы грамматического строя языков», «Проблемы лингвистического и лингвокультурологического исследования бесписьменных языков народов России и мира», «Языковая картина мира в фольклорных и художественных текстах. Лингвокультурология», «Национальное многообразие ...
... социологическому статусу подразделяются на письменно-литературные языки и бесписьменные языки. Сегодня нам необходимо предложить дагестанскую ... ... о состоянии разработки проекта закона Республики Дагестан о языках народов Дагестана выступил З. Ильясов, который отметил, что уже много ...
... статей и выступлений.
«Антологию смело можно назвать уникальной: насколько мне известно, сборник поэзии малочисленного, так называемого бесписьменногонарода в Дагестане издается впервые. Антология как-то сразу запала мне в душу. Я встретил здесь многие любимые мною с детства стихи на ахвахском ...
... бесписьменных языков и создание мультимедийных компьютерных архивов», – говорит руководитель научно-исследовательской лаборатории «Бесписьменные языки народов Дагестана» Узлипат Гасанова.
Исследователь отметила, что ею создан «Русско-кайтагский разговорник», который включает в себя различные ...
... 114 этносов, из которых 32 относятся к коренным, из них 14 письменных и 18 бесписьменных», – сказал Дибияев.
По его словам, гражданин России теперь ... ... государством и на конституционном уровне декларирует равноправие всех народов, проживающих на ее территории, вне зависимости от численности ...
... определенной уникальностью: языковые и этнические особенности автохтонных народов Дагестана по действующей сегодня Конституции должны строго ... ... государством. Многоязычный Дагестан с его письменными, младописьменными и бесписьменными языками, языками одного села, диалектами и говорами – ...
... института эти языки де-факто являются письменными, так как уже изданы словари. Сейчас мы приступили к составлению грамматических очерков бесписьменных языков.
В отделе литературы сейчас работают над изданием историй национальных литератур народов Дагестана. У наших народов богатая литературная традиция, которая насчитывает сотни лет. Издана история лакской, аварской и кумыкской ...
... Даже востребованность его в бытовом плане, в семье невысока. А то, что бесписьменные языки с малым количеством носителей со временем могут ... ... прививаться любовь к своему родному языку и культуре, к традициям своего народа. Необходимо изменить самосознание дагестанских народов и поднять ...
... Дагестана, подчеркнув, что в республике не ущемляются права ни одного народа.
Говорил Рамазан Абдулатипов и о необходимости существенного ... ... дополнительные меры для развития родных языков. Можно также изучать бесписьменные языки, создавая воскресные языковые школы. Если мы не будем ...
... сбор колыбельных песен в рамках республиканского проекта «Колыбельные народов Дагестана». Удалось собрать 36 записей на 14 языках. Немало положительных ... ... и сбором «полевого» материала, созданием базы данных о письменных и бесписьменных языках»,– доложила Татьяна Гамалей.
Со своей стороны,...
... Гамалей.
Собственно разговорник предваряет краткое описание языков народов Дагестана и их классификация. Некоторая разговорная лексика ... ... рутульский, цахурский, чеченский. Обиходные фразы даются также в транскрипции бесписьменных языков Дагестана: арчинского, ахвахского, ботлихского,...
... жителями сел, работниками муниципальных учреждений культуры.
В этом ряду Главой республики ставится задача сохранения языков малочисленных народов, многие из которых являются бесписьменными. Предметом особой заботы должно стать сохранение фольклорных коллективов как средства самосохранения и защиты этнокультуры ...
... театрального искусства в странах ближнего и дальнего зарубежья.
По достоинству оценен на федеральном уровне весомый вклад в сохранение бесписьменных языков народов Дагестана заведующего отделом Института языка, литературы и искусства Дагестанского научного центра Российской академии наук Халилова ...
... развитию национализма, экстремизма и терроризма. Благодаря единству народов Дагестана, России и той огромной поддержке, которую оказывает ... ... дополнительные меры для развития родных языков. Можно также изучать бесписьменные языки, создавая воскресные языковые школы. Если мы не будем ...
... кавказских языков» стартовала 7 сентября в Дагестанском государственном университете.
Мероприятие посвящено актуальным вопросам как бесписьменных языков народов Кавказа, так и разных языковых уровней кавказских языков. Участниками конференции стали гости из Германии, Польши, Франции, а также ...
Более 50 письменных и бесписьменных языков народов Дагестана представлено в видеоролике, подготовленном министерством по национальной политике республики в рамках проекта «Дагестан ...
... общественных организаций и научного сообщества по вопросам сохранения бесписьменных и развития младописьменных языков в Дагестане.
Комментируя ... ... поликультурности и, вместе с тем, исторически обусловленного единства дагестанских народов. Праздник послужит привлечению внимания к языкам Дагестана, ...
..., подготовка к изданию двадцатитомного «Свода памятников фольклора народов Дагестана» (из которых первые пять томов уже изданы в Москве ... ... русско-национальных и национально-русских академических словарей, в том числе по бесписьменным языкам и многое другое.
По словам Магомедова, Гаджи Гамзатов ...
... Российской Федерации. «Большинство языков в Дагестане и сейчас остается бесписьменным; в республике живут люди, исповедующие ислам, христианство ... ... человечеству, потому что наша республика – прекрасный пример того, как народы могут тысячелетиями жить в дружбе, будучи носителями различных ...
... инструмент сохранения и развития материального и духовного наследия народа. «Каждый язык самобытен, имеет собственные выражения, отражающие ... ... многоязычная республика, где представлено более 30 языков, включая письменные и бесписьменные, их диалекты, “одноаульные” языки», – сказал он.
Преподаватель ...
... патриотами. Только тот, кто заинтересован в сохранении истории своего народа, своих предков, будет способствовать развитию и процветанию родного ... ... проекта лексического и лексикографического описания литературных и бесписьменных языков, в рамках которого были составлены более 40 словарей ...
... мононациональных школах, а также среди переселенцев, представителей бесписьменных языков, которые, например, вместо аварского литературного ... ... вопрос организации в школьных театральных студиях постановки на языках народов Дагестана с привлечением представителей родительского сообщества,...
... основоположника научной педагогики России Константина Ушинского: «Язык - душа народа. Долг каждой нации - сохранить свой язык, долг каждого человека ... ... Шиляги Кайтагского района Узлипат Гасанова – хранительница хайдакского бесписьменного языка, одного из диалектов даргинского. Она профессор ...
... лакскому и лезгинскому языкам сыграли важную роль в культурной жизни народов. Однако они недостаточно полно охватывают всё лексическое богатство ... ... русско-национальных и национально-русских словарей по литературным и бесписьменным языкам. Готовятся к изданию двуязычные русско-национальные ...
... Самедов). Издание содержит около 1 400 поговорок и пословиц 14 письменных и бесписьменных дагестанских языков.
О трехъязычном (русско-рутульско-цахурском) ... ... рассказали о своей работе, посвященной сохранению и развитию языков народов России.
... муниципалитета.
В рамках мероприятия в актовом зале администрации был проведен круглый стол на тему «Проблемы и перспективы изучения и сохранения бесписьменных языков Республики Дагестан».
Также в этот день в Центре традиционной культуры народов России было организовано мероприятие, где участники исполнили старинные песни и народные танцы.
Глава муниципалитета Ахмед Гамзатов ...
... языка и Дню дагестанской культуры и языков. В том числе Диктант на языках народов Дагестана, в котором приняло участие около 15 тысяч человек. Помимо ... ... круглые столы, посвященные проблемам сохранения, изучения и развития бесписьменных языков, конкурсы литературного и чтецкого творчества....
... «Ахвахцы-Ашвадо» Максуд Гаджиев сделал подарок землякам в виде букваря на родном бесписьменном ахвахском языке, входящем в группу андийских языков.
Фонетика ... ... речь в обиходе и со временем ее забывают. Это не допустимо, поскольку народ живет, пока живет его язык», – считает Максудов.
Отметим, что труд ...
... проектов для участия в конкурсах и грантах.
Какие положительные изменения вносит деятельность Центра
Центр способствует фиксации материалов бесписьменных языков и языков малочисленных народов, без чего невозможно осуществить создание исторических грамматик дагестанских языков, что имеет значение в плане образовательных ...
... Стране гор насчитывается 32 языка. Из них 14 языков имеют письменность, 18 – бесписьменные. Долгое время на низменной части республики языком межнационального ... ... соответственно, уже русский язык стал языком межнационального общения народов, населяющих республику.
Затем с докладами о национальном образовании,...
... малочисленных андо-дидойских народов Дагестана.
В работе круглого стола по теме «Права и свободы коренных, малочисленных андо-дидойских и других бесписьменныхнародов Дагестана, чьи родные языки занесены в Красную книгу языков народов РФ» принял участие 31 представитель различных национальных ассоциаций ...
... поддержку Главы республики. Он также подчеркнул, что Миннац РД уделяет внимание вопросам сохранения и развития дагестанских языков, в том числе бесписьменных.
«Совместно с центром осуществляется издательская деятельность. Так, в 2017 году было издано семь антологий на языках народов Дагестана, арчинский и каратинский фольклорный материал, словарь кумыкских пословиц, русско-агульский словарь», – рассказал Махмудов....
..., и сегодня серьезно стоит вопрос о сохранении языков малочисленных народов. В прошлом году по инициативе министерства по национальной политике ... ... Мы уже год работаем плодотворно. Наш первый круглый стол был посвящен бесписьменным языкам, а сегодня мы говорим и о малочисленных языках»,...
... уникальный район, где сосредоточено большое количество языков. «По данным ученых, официально в республике 32 языка. Из них 14 письменных и 18 бесписьменных. В разные периоды истории наши народы пользовались различным письмом. В V веке существовало государство Кавказская Албания со своей письменностью. В средние века на Кавказ ...
... населения страны.
«Языковые и этнические особенности автохтонных народов Дагестана по действующей сегодня Конституции должны строго ... ... государством. Многоязычный Дагестан с его письменными, младописьменными и бесписьменными языками, языками одного села, диалектами и говорами – ...
... школы практических исследований (Париж, Франция) Жиль Отье и другие.
Участники мероприятия обсудят актуальные вопросы, касающиеся как бесписьменных языков народов Кавказа, так разных языковых уровней кавказских языков.
Работа конференции будет проходить по 4 секциям: «Изучение проблем бесписьменных ...
... Уникальность также заключается в том, что здесь даны тексты на языках народов Дагестана с переводом на русский язык. Издания разделены по жанровому ... ... пределами нашей родины. В частности, мы издаем целую серию словарей по бесписьменным языкам, которые имеют такое же важное значение, как и сохранение ...
... родных языках в молодежной среде и сбору базы данных о письменных и бесписьменных языках Дагестана, их диалектных разновидностях, языках,... ... меценатами, готовыми финансировать работу по сохранению и развитию языков народов Дагестана.
Комментируя выступление министра, ректор ДГУ Муртазали ...
... будет представлена на «звучащих» интерактивных панелях в Музее дружбы народов России при Доме дружбы. По желанию экскурсоводов и посетителей ... ... территории Дагестана; экспонаты, связанные с развитием письменных и бесписьменных дагестанских языков, их алфавитов; информация о первых ...
... грандиозная лексикографическая программа Института ЯЛИ по составлению и изданию фундаментальных двуязычных словарей языков дагестанских бесписьменныхнародов, в числе которых уже опубликовано двенадцать наименований и готовятся к изданию еще три. Под его научной редакцией было подготовлено ...
... тиндинского языка, который занесен в Красную книгу языков России как бесписьменный. Хадижат Закарьяева, жительница села, читательница библиотеки,... ... театров теле- и радиопередач, школы, писателей, учебников, культуры да и народов в целом. Язык, дошедший до наших времен, бесконечно дорогой клад,...
... языка филологического факультета для проведения научного описания, составления словарей и разговорников, детской литературы по малым и бесписьменным языкам Дагестана, издания сборников сказок и пословиц всех дагестанских народов.
Необходим мониторинг состояния дагестанских языков и культур, проблем сохранения народов Дагестана, язык которых находится под ...
... цахуров, татов). При серьезных изменениях компактного проживания этих народов языку будет нанесен непоправимый урон», – отметил декан филфака ... ... большинство населения андо-цезских народностей говорит на своих местных бесписьменных языках (андийском, ахвахском, каратинском, дидойском, хваршинском),...
... Российской академии наук, членом Научного совета РАН по развитию языков народов России. Она участвовала во многих международных, всесоюзных ... ... поручил возглавить впервые созданный в 1968 году сектор дагестанских бесписьменных языков. «Г. Гамзатов считал, что работу сектора надо начинать ...