Рассказы рутульских авторов для детей переводятся на языки народов Дагестана
РУТУЛЬСКИЙ РАЙОН, 2 июня – РИА «Дагестан». Рассказы рутульских авторов для детей начали переводить на языки народов Дагестана, сообщает пресс-служба муниципалитета.
«Студенты факультета дагестанской филологии ДГПУ – присоединились к многоязычному проекту «Рыжик» и перевели первый рассказ Ф. Дашлая о рыжем теленке на аварский язык (несколько вариантов), на агульский язык и его керенский диалект, на лезгинский и ахвахский языки. Качество переводов контролировали квалифицированные редакторы – преподаватели кафедр дагестанских языков и дагестанской литературы.
Название "Рыжик" для проекта взято из одноименной книги рассказов для детей наших земляков Фазила и Артура Дашлай, и переводятся на дагестанские языки их рассказы из данного издания», - отметили в пресс-службе.
