Четверг 08 августа 2019 г.

Республиканское
Информационное
Агентство

В Махачкале провели литературный вечер, посвященный переводчикам дагестанской поэзии

19 апреля 2019 15:10 Опубликовано в:  Культура Источник :  РИА «Дагестан»
размер шрифта-+
Печать
МАХАЧКАЛА, 19 апреля – РИА «Дагестан». Литературный вечер, посвященный переводчикам дагестанской поэзии, провели вчера в Театре поэзии в Махачкале.

Как сообщили информагентству в пресс-службе учреждения, мероприятие было приурочено к 85-летию Союза писателей Дагестана.

Перед началом вечера председатель Союза писателей Дагестана Магомед Ахмедов отметил, что на сегодняшний день нельзя представить мировую культуру без работы переводчиков.

«Когда речь идет о переводчиках дагестанской литературы, это особая тема. Именно с них начинались звезды нашей поэзии. В 1930-е годы первые горьковские бригады, которые приехали в Дагестан, – Владимир Луговской, Петр Павленко, Николай Тихонов – открыли Гамзата Цадасу, Сулеймана Стальского, Омарла Батырая, Махмуда для русского читателя. Так сложились добрые традиции перевода дагестанской литературы», – сообщил Ахмедов.

Далее в рамках мероприятия состоялось выступление дагестанских поэтов, среди которых Бийке Кулунчакова, Муса Багомедов, Марина Ахмедова, Сувайнат Кюребекова и другие.



Больше важных и актуальных новостей в Telegram-канале РИА «ДАГЕСТАН». Подписывайся!
Всего просмотров: 1

Другие новости:

07.Aug.2019 13:45:12 Театр поэзии и Союз писателей Дагестана посетили детские лагеря республики
06.Aug.2019 19:49:48 Глава Минкультуры Дагестана провела очередной прием граждан по личным вопросам
06.Aug.2019 10:33:45 В Махачкале состоялась премьера кантаты «Кармина Бурана»
05.Aug.2019 10:55:15 Джамбулат Магомедов: «С начала боевых действий 1999 года артисты “Лезгинки” дали 65 концертов для военных и ополченцев»
04.Aug.2019 16:10:26 В дагестанском селе Кубачи прошла конференция по народным промыслам России
04.Aug.2019 15:00:12 Передвижная выставка «Мир талантов» открылась в Дербенте
04.Aug.2019 12:40:03 Ансамбль «Эхо гор» из Дагестана покорил французского зрителя
03.Aug.2019 09:12:55 В Махачкале состоится премьера спектакля «Кармина Бурана»
01.Aug.2019 15:46:42 Школьник из Дагестана победил в Международном конкурсе «Паруса надежды»
30.Jul.2019 17:42:46 В Махачкале состоялся концерт проекта «Студенты консерваторий России – на сцене Дагестанской филармонии»
29.Jul.2019 14:27:34 В Дербенте состоялась премьера спектакля Табасаранского театра
29.Jul.2019 12:04:57 В Избербаше открылась передвижная выставка «Мир талантов»
29.Jul.2019 12:02:37 Во Франции состоялся концерт в рамках проведения Дней народного творчества Дагестана
28.Jul.2019 18:00:22 Концерт проекта «Студенты консерваторий России на сцене Дагестанской филармонии» состоится в Махачкале
24.Jul.2019 12:00:06 Международный фестиваль «Музыка любви» в Махачкале начался с премьеры оперы «Иоланта»
18.Jul.2019 18:40:06 В Дагестане могут увековечить память писателя Льва Толстого
17.Jul.2019 16:32:00 Выставка «Мир талантов» открылась в Махачкале
16.Jul.2019 13:00:16 Творческий вечер Магомеда Гамзаева прошел в Махачкале
15.Jul.2019 18:04:22 В Дагестане стартовал прием заявок в творческую лабораторию режиссера Тулпарова
14.Jul.2019 16:00:00 Дагестанская библиотека для слепых провела мероприятие к 125-летию писателя Михаила Зощенко
14.Jul.2019 13:00:00 В Махачкале открылась выставка коллекции «Остров женщин»
11.Jul.2019 13:40:34 Предстоящему Дню конституции Дагестана посвятили этническую экспозицию в Аварском театре
11.Jul.2019 10:35:04 Выставка-форум «Мастеровая» завершила свою работу в Дагестане
09.Jul.2019 14:40:43 Десятый юбилейный фестиваль культуры и спорта народов Кавказа примет Грозный
08.Jul.2019 17:43:10 Юные дагестанцы могут принять участие во Всероссийском конкурсе комиксов
05.Jul.2019 17:50:21 Гала-концертом завершился IX Международный фестиваль «Горцы» в Дагестане
05.Jul.2019 16:14:37 В Дагестане прошел I Международный фестиваль «Театр традиций»
05.Jul.2019 11:43:23 Руководство Минкультуры Дагестана встретилось с участниками Международного фольклорного фестиваля «Горцы»
04.Jul.2019 22:55:28 В Дагестане проходит Международный фестиваль «Театр традиций»
04.Jul.2019 14:02:37 Очередной концерт в рамках «Фестивальных открыток» прошел в Махачкале

РИА видео

Экологический вестник

Фоторепортаж

Дагестан отметил 73-ю годовщину Победы в Великой Отечественной войне

Дагестан отметил 73-ю годовщину Победы в Великой Отечественной войне