Понедельник 21 августа 2017 г.

Республиканское
Информационное
Агентство

Приложения для гаджетов на родных языках разработаны в Дагестане

21 ноября 2014 18:00 Опубликовано в:  Общество  - Наука Источник :  РИА «Дагестан»
Автор:  Камилла Рагимханова
размер шрифта-+
Печать
Приложения для гаджетов на родных языках разработаны в Дагестане, об этом заявила сотрудница компании «Kaspsoft» Сарат Асадулаева на конференции, посвященной вопросам сохранения, изучения и развития языков народов Дагестана, которая прошла 21 ноября в Институте языка, литературы и искусства Дагестанского научного центра Российской академии наук.

Было отмечено, что на сегодняшний день в России под угрозой исчезновения находится более 100 языков, среди которых и языки народов Северного Кавказа. Исчезновение любого языка означает невосполнимую утрату, так как он отражает исторический опыт, является инструментом социализации, выражения и передачи социальных и культурных традиций, является поразительно богатым и разнообразным продуктом творческого разума человека.

Асадулаева озвучила результаты опроса о владении родными языками, проведенного в Махачкале и в социальных сетях. Было отмечено, что свободно владеют родным языком 66% опрошенных махачкалинцев, говорят на родном дома и в кругу друзей – 64%, умеют думать и писать на родном языке – 67%. Результаты опроса в социальных сетях (было опрошено около 500 респондентов) показали, что 56% опрошенных владеют родным языком, 20% – не знают свой родной язык, 24% – владеют им лишь отчасти. Большая часть опрошенных – 84% говорят о том, что изучение родного языка в школе необходимо.

Докладчица отметила, что, согласно результатам опроса 5-летней давности и опроса, проведенного недавно, уровень владения родным языком снизился на 7%.

«Это свидетельствует о том, что мы не интересуемся своими родными языками, не учим их и не пытаемся сохранить. Данные, полученные в результате опроса, заслуживают внимания и отражают реалии дагестанского полиэтнического социума. Ситуация плачевная, наши языки не выдержат смены 2–3 поколений. Мы перестали, сами того не замечая, говорить, учить и интересоваться родными языками. Нужен качественно новый подход к решению данной проблемы.

Информационные технологии меняют нашу жизнь, гаджеты, с которыми наши дети практически не расстаются, позволяют сделать процесс обучения интерактивным и эффективным. На сегодняшний день созданы приложения для гаджетов – мобильные словари и развлекательные игры на национальных языках. Разработка и запуск мобильных приложений – это очередной шаг для развития и популяризации национальных языков и культуры народов Дагестана», – отметила Асадулаева.

Она продемонстрировала несколько приложений на родных языках, разработанных компанией «Kaspsoft». Эти приложения доступны для скачивания в Play Market и AppStore.

Подробнее о программах, разработанных компанией, и работе портала kasplingua рассказал ее руководитель Имран Гусейнов. В частности, было отмечено, что на портале есть алфавит всех народов Дагестана, словари, разговорники, собеседник-робот, с которым можно попрактиковаться в разговоре на национальном языке, и переводчик.

В работе конференции приняли участие ректор Дагестанского гуманитарного института Магомед Магомедов, директор ИЯЛИ ДНЦ РАН Магомед Магомедов, сотрудники компании «Kaspsoft», работники ДНЦ РАН.


Всего просмотров: 1

Другие новости:

28.06.2017 17:27:00 Институт социально-экономических исследований ДНЦ РАН провел круглый стол по вопросам модернизации системы здравоохранения
22.06.2017 17:00:40 Молодые дагестанские ученые разрабатывают препарат для лечения ишемии головного мозга
20.05.2017 22:30:33 В Махачкале откроется научно-оздоровительный комплекс «Журавли»
17.05.2017 16:06:37 Благотворительный фонд «Пери» открыл в Дагестане лабораторию по консервации и восстановлению древних манускриптов
15.05.2017 15:00:21 В Дагестане отмечают 110-летие со дня рождения выдающегося ученого Хабибуллы Амирханова
05.05.2017 16:52:59 Институт физики ДНЦ РАН проведет День открытых дверей
03.05.2017 18:24:12 Ученые Дагестана и Чечни договорились о совместных исследованиях в геотермии
24.04.2017 17:49:23 Шесть каменных надмогильных «саркофагов» XI-XIII веков обнаружены на территории строящегося завода в Дербенте
23.04.2017 09:00:00 Археологи обнаружили мусульманское кладбище конца VIII-IX веков на месте строительства музея в Дербенте
19.04.2017 12:21:19 Дагестанские археографы за два года выявили в восьми районах более 950 рукописей и старопечатных книг XIII-XIX веков
18.04.2017 17:34:51 Дагестанские археологи выяснили, что время функционирования Матласского поселения относится к XI-XII векам
14.04.2017 15:40:53 Научную сессию по итогам экспедиционных исследований в 2015-2016 годах дагестанские археологи посвятили 80-летию Омара Давудова
01.04.2017 18:18:25 Академик Шамиль Алиев рассказал молодым ученым Петербурга о готовящихся к выпуску томах первой в мире энциклопедии по торпедному оружию
24.03.2017 18:20:00 Дагестанские ученые при поддержке фонда «ПЕРИ» планируют оцифровать порядка 50 тысяч восточных рукописей
23.03.2017 15:39:14 Фонд Зиявудина Магомедова «ПЕРИ» оцифрует архив восточных рукописей Института истории, археологии и этнографии ДНЦ РАН
15.03.2017 17:00:00 Институт социально-экономических исследований ДНЦ РАН открыл серию круглых столов
15.02.2017 12:02:05 Дагестанский преподаватель вошел в ТОП-100 самых продуктивных российских ученых
08.02.2017 13:03:01 Прикаспийский институт биологических ресурсов ДНЦ РАН проводит научную сессию по итогам работы
13.01.2017 16:50:00 Ученые ДагГАУ приняли участие в вебинаре Минобрнауки России по вопросам участия в конкурсе на право получения субсидий
26.11.2016 18:51:00 В Махачкале прошла конференция «Уроки мастера», посвященная 85-летию Гаджиомара Изабакарова
25.11.2016 11:50:00 Новую гипотезу происхождения жизни предложил автор книги «Атомобиогенез» Ноябрь Бейбутов
24.11.2016 18:27:44 Дагестанская община в Москве встретилась с академиком Рауфом Мунчаевым
14.10.2016 17:38:30 Труд Видади Мурадова и Магомедхана Магомедханова о развитии дербентского ковроткачества презентовали в Махачкале
12.10.2016 17:42:12 Презентация книги о развитии дербентского ковроткачества состоится в Махачкале
29.09.2016 14:50:40 Подведены итоги первого этапа исследовательского проекта по поиску затонувшей флотилии Петра I в дагестанской акватории Каспийского моря
03.09.2016 14:40:32 Владелец "Суммы" считает перспективным для Hyperloop перевозки Москва-Сочи
11.08.2016 18:29:38 Научная группа обсудила план исследования малоизвестного села Нижний Катрух
06.08.2016 16:07:19 Магомедрасул Магомедов: «Исчезновение дикой популяции осетровых пород рыб – одна из серьезных проблем на Каспии»
23.06.2016 13:00:17 Сотрудница ДГМА в числе лучших на мировом форуме женщин-изобретателей в Сеуле
22.06.2016 11:41:02 Дагестанские археологи раскопали близ Дербента фрагменты древней Рубасской стены

РИА видео

Акценты

Фоторепортаж

II Национальная кинопремия Республики Дагестан

II Национальная кинопремия Республики Дагестан