Среда 14 ноября 2018 г.

Республиканское
Информационное
Агентство

Новые книги на национальных языках презентовали в Дагестане

19 октября 2017 16:28 Опубликовано в:  Общество Источник :  РИА «Дагестан»
размер шрифта-+
Печать
Презентация новых книг на национальных языках состоялась 18 октября в министерстве по национальной политике РД, сообщили РИА «Дагестан» в пресс-службе ведомства.

Так, было презентовано 7 новых книг: «Словарь кумыкских пословиц и поговорок», «Русско-агульский и агульско-русский словарь», «Каратинские сказки», «Табасаранские пословицы и поговорки», «Арчинский фольклорный материал», «Говорим по-табасарански» и «Современный агульский язык». Все они изданы Центром изучения родных языков Дагестанского государственного университета при поддержке Миннаца республики.

Участниками презентации стали врио главы министерства Татьяна Гамалей, ректор Даггосуниверситета Муртазали Рабаданов, ученые-филологи, представители министерств и ведомств.

Врио министра по национальной политике Дагестана отметила, что данное событие является важным в деле сохранения и популяризации языков республики. Гамалей выразила слова благодарности в адрес руководства ДГУ, Центра изучения родных языков и авторов книг.

«Создавая Центр, планировалось, в том числе, и проведение им работы по созданию единой базы данных дагестанских языков. Фонотека живой разговорной речи на дагестанских языках и диалектах является важной частью работы по их сохранению. Выражаем надежду и на дальнейшую работу в данном направлении», – сказала врио министра.

Ректор ДГУ Муртазали Рабаданов поблагодарил министерство по национальной политике Дагестана за поддержку Центра. Он напомнил, что основная миссия учреждения заключается в объединении хранителей языков и культуры Дагестана.

Рабаданов поздравил участников встречи с наступающим Днем дагестанкой культуры и языков. «Миннац Дагестана проводит большую работу по сохранению и развитию родных языков и культуры. Работа Центра изучения родных языков является ярким тому примером. Я искренне рад, что мы проводим ее вместе с министерством», – заявил он.

В свою очередь, директор Центра Марина Гасанова напомнила, что учреждение было создано год назад. Она сообщила о проделанной центром за это время работе и  дальнейших планах.

«В наш центр за сотрудничеством обращаются  национальные газеты, театры. Наша работа в 2017 году не завершается изданием этих 7 книг. Мы планируем до конца года издать еще 3 словаря:  цахурского, агульского и арчинского языков», – поделилась она.

В рамках презентации книг Гасанова вкратце рассказала о каждой из них, после чего передала слово авторам изданий и ученым-филологам.

Профессор Абдулкадыр Абдуллатипов подчеркнул, что изданные труды несут большую ценность для языков Дагестана, на которых вышли эти книги. «В презентованной книге  кумыкских пословиц и поговорок более 25 тыс. единиц фольклорной речи. Их на протяжении 50 лет внимательно и кропотливо собирал Нурмагомед Гаджиахмедов. Издание этой – большое событие для всего кумыкского мира, большая лепта в сохранении нашего языка и культуры», – отметил он.

По итогам встречи Татьяна Гамалей сказала, что необходимо не просто выпускать и тиражировать книги, но и развивать сам язык. «Язык должен приобретать литературную форму. Его развитие затормаживается, пока он находится на уровне бытового общения. Издавая словари, сказки, антологии, мы развиваем язык, помогаем ему сохраняться», – сказала она.

Отметим, что презентация проходила в преддверии Дня дагестанской культуры и языков, который празднуется в регионе 21 октября.



Больше важных и актуальных новостей в Telegram-канале РИА «ДАГЕСТАН». Подписывайся!
Всего просмотров: 478

Другие новости:

14.Nov.2018 18:03:50 Дагестанские певцы выступили с концертной программой в исправительной колонии № 2
14.Nov.2018 17:57:12 Росгвардейцам Дагестана презентовали книгу о выдающемся военном деятеле
14.Nov.2018 17:51:20 Миннац Дагестана подвел итоги республиканского проекта «Как живешь, сосед?»
14.Nov.2018 17:40:28 Глава следственного управления СК по Дагестану Сергей Дубровин провел прием граждан
14.Nov.2018 16:47:56 ОНФ выявил крупную свалку на склоне горы Тарки-Тау
14.Nov.2018 16:28:29 Руководитель Управления Минкультуры России по СКФО встретился с коллективом Дагнаследия
14.Nov.2018 16:06:45 В Махачкале проведут акцию памяти жертв ДТП
14.Nov.2018 14:39:08 Более 800 школьников Дагестана зарегистрировались на конкурс «Мой первый бизнес»
14.Nov.2018 12:43:15 В столичной гимназии №4 проводятся ремонтные работы в рамках проекта «100 школ»
14.Nov.2018 12:42:36 Более 26 тысяч дагестанцев охватил «Осенний марафон добрых дел»
14.Nov.2018 12:23:56 Свыше 12 млн рублей по задолженности взыскали судебные приставы с махачкалинки
14.Nov.2018 11:49:11 Дагестанские студенты встретились с российским дипломатом Вениамином Поповым
14.Nov.2018 10:47:04 В Махачкале благоустроят пять скверов по проекту «Формирование комфортной городской среды»
13.Nov.2018 18:16:35 В рамках проекта «Недвижимость для бизнеса» в Махачкале проходят семинары для работников МФЦ
13.Nov.2018 17:55:32 В Москве откроется выставка «Арт-Кавказ. С Дагестаном в голове»
13.Nov.2018 17:40:33 Начальник Управления Росгвардии по Дагестану стал участником акции «Вахта героев Отечества»
13.Nov.2018 17:40:22 В Махачкале коммунальщики круглосуточно ведут очистку ливневой канализации
13.Nov.2018 17:07:07 В Дагестане более пяти тысяч учеников обучили раздельному сбору отходов
13.Nov.2018 17:00:55 Слушателям курсов проекта «100 учителей» Фонда Гаджи Махачева вручили удостоверения
13.Nov.2018 16:54:15 В ДГПУ обсудили современные методы обучения незрячих
13.Nov.2018 13:03:00 Миннац Дагестана подведет итоги республиканского проекта «Как живешь, сосед?»
13.Nov.2018 11:20:58 В Махачкале теплом обеспечены свыше 90 % многоквартирных домов
12.Nov.2018 15:25:08 В Махачкале прошла встреча с режиссером Никитой Высоцким
12.Nov.2018 12:57:10 Дагестан присоединился к Всероссийскому флешмобу «Катюша»
12.Nov.2018 12:22:10 Девять участников представят Дагестан на Национальном этапе «Абилимпикса»
12.Nov.2018 11:04:31 Дагестан присоединился к Международной акции «Географический диктант»
12.Nov.2018 10:46:43 Семиклассника Гаджи Абакарова наградили в Ростове-на-Дону медалью «За мужество в спасении»
12.Nov.2018 10:05:47 Представители Дагестана приняли участие в «Вахте Героев Отечества»
11.Nov.2018 11:19:00 Священные реликвии Пророка Мухаммада (с.а.в.) привезли в Гергебильский район
10.Nov.2018 17:41:47 Документальный фильм о русских учителях снимут в Дагестане

РИА видео

Экологический вестник 30

Фоторепортаж

Дагестан отметил 73-ю годовщину Победы в Великой Отечественной войне

Дагестан отметил 73-ю годовщину Победы в Великой Отечественной войне