Воскресенье 12 августа 2018 г.

Республиканское
Информационное
Агентство

Новые книги на национальных языках презентовали в Дагестане

19 октября 2017 16:28 Опубликовано в:  Общество Источник :  РИА «Дагестан»
размер шрифта-+
Печать
Презентация новых книг на национальных языках состоялась 18 октября в министерстве по национальной политике РД, сообщили РИА «Дагестан» в пресс-службе ведомства.

Так, было презентовано 7 новых книг: «Словарь кумыкских пословиц и поговорок», «Русско-агульский и агульско-русский словарь», «Каратинские сказки», «Табасаранские пословицы и поговорки», «Арчинский фольклорный материал», «Говорим по-табасарански» и «Современный агульский язык». Все они изданы Центром изучения родных языков Дагестанского государственного университета при поддержке Миннаца республики.

Участниками презентации стали врио главы министерства Татьяна Гамалей, ректор Даггосуниверситета Муртазали Рабаданов, ученые-филологи, представители министерств и ведомств.

Врио министра по национальной политике Дагестана отметила, что данное событие является важным в деле сохранения и популяризации языков республики. Гамалей выразила слова благодарности в адрес руководства ДГУ, Центра изучения родных языков и авторов книг.

«Создавая Центр, планировалось, в том числе, и проведение им работы по созданию единой базы данных дагестанских языков. Фонотека живой разговорной речи на дагестанских языках и диалектах является важной частью работы по их сохранению. Выражаем надежду и на дальнейшую работу в данном направлении», – сказала врио министра.

Ректор ДГУ Муртазали Рабаданов поблагодарил министерство по национальной политике Дагестана за поддержку Центра. Он напомнил, что основная миссия учреждения заключается в объединении хранителей языков и культуры Дагестана.

Рабаданов поздравил участников встречи с наступающим Днем дагестанкой культуры и языков. «Миннац Дагестана проводит большую работу по сохранению и развитию родных языков и культуры. Работа Центра изучения родных языков является ярким тому примером. Я искренне рад, что мы проводим ее вместе с министерством», – заявил он.

В свою очередь, директор Центра Марина Гасанова напомнила, что учреждение было создано год назад. Она сообщила о проделанной центром за это время работе и  дальнейших планах.

«В наш центр за сотрудничеством обращаются  национальные газеты, театры. Наша работа в 2017 году не завершается изданием этих 7 книг. Мы планируем до конца года издать еще 3 словаря:  цахурского, агульского и арчинского языков», – поделилась она.

В рамках презентации книг Гасанова вкратце рассказала о каждой из них, после чего передала слово авторам изданий и ученым-филологам.

Профессор Абдулкадыр Абдуллатипов подчеркнул, что изданные труды несут большую ценность для языков Дагестана, на которых вышли эти книги. «В презентованной книге  кумыкских пословиц и поговорок более 25 тыс. единиц фольклорной речи. Их на протяжении 50 лет внимательно и кропотливо собирал Нурмагомед Гаджиахмедов. Издание этой – большое событие для всего кумыкского мира, большая лепта в сохранении нашего языка и культуры», – отметил он.

По итогам встречи Татьяна Гамалей сказала, что необходимо не просто выпускать и тиражировать книги, но и развивать сам язык. «Язык должен приобретать литературную форму. Его развитие затормаживается, пока он находится на уровне бытового общения. Издавая словари, сказки, антологии, мы развиваем язык, помогаем ему сохраняться», – сказала она.

Отметим, что презентация проходила в преддверии Дня дагестанской культуры и языков, который празднуется в регионе 21 октября.



Больше важных и актуальных новостей в Telegram-канале РИА «ДАГЕСТАН». Подписывайся!
Всего просмотров: 1

Другие новости:

11.08.2018 18:31:00 Молодежный форум «Машук – 2018» стартовал в Пятигорске
11.08.2018 10:19:46 Финал республиканского этапа конкурса «Новый взгляд» пройдет в Махачкале
10.08.2018 23:38:03 В Махачкале состоялась презентация фильма "Русский реактор"
10.08.2018 18:09:38 Специалисты полностью расчистили дорогу на Бежтинском участке после схода селя
10.08.2018 17:09:24 Особенности второго этапа конкурса «Мой Дагестан» обсудили в рамках телемоста «Москва – Махачкала»
10.08.2018 16:54:06 В Дагестане росгвардейцы навестили ветерана ВОВ в преддверии 75-й годовщины победы в Курской битве
10.08.2018 16:50:31 Стартовал IX Северо-Кавказский молодежный форум «Машук»
10.08.2018 16:47:30 Сотрудники МЧС провели профилактическое мероприятие в детском лагере «Ореховая роща»
10.08.2018 16:35:46 Молодые дагестанцы приняли участие в Летней школе волонтеров проекта «Вместе!»
10.08.2018 16:08:14 Дагестанец отправился в хадж, погасив долг по алиментам в 132 тысячи рублей
10.08.2018 15:31:54 В Махачкале демонтировали въездную стелу
10.08.2018 14:59:27 Миннац РД провел очередное заседание расширенной коллегии
10.08.2018 14:23:50 В Миннаце РД состоялось первое заседание Молодежного межнационального совета
10.08.2018 12:02:12 В Дагестане завершен очередной этап проекта «Маяки дружбы»
10.08.2018 11:43:49 Новую школу откроют в поселке Новые Тарки
10.08.2018 11:02:22 Минздрав РД запустил флешмоб «Подари мне жизнь» и «Мы против абортов»
10.08.2018 10:30:08 Александр Залдостанов презентует «Русский реактор» в Махачкале
09.08.2018 21:10:58 180 молодых дагестанцев отправились на первую смену форума «Машук–2018»
09.08.2018 17:53:47 В Краснодарском крае вспомнили военные события августа 1999 года в Дагестане
09.08.2018 15:44:57 Горный мед, шашлыки и народные промыслы: что ждет гостей фестиваля чая в Дагестане
09.08.2018 11:00:36 Финал шестого Национального чемпионата WorldSkills Russia стартовал в Южно-Сахалинске
09.08.2018 10:37:14 Завершено онлайн-тестирование участников кадрового конкурса «Мой Дагестан»
08.08.2018 18:22:27 В Кардиоцентре Дагестана проведена семитысячная операция
08.08.2018 17:47:39 В Минмолодежи Дагестана обсудили дальнейшее сотрудничество с партнерами
08.08.2018 14:56:58 Роспотребнадзор Дагестана провел межведомственный рейд по рынкам республики
08.08.2018 14:50:01 В Дагестане подвели итоги республиканского этапа Всероссийского конкурса «Зеленый маршрут»
08.08.2018 11:09:30 В Дагестане завершился Межрегиональный молодежный форум «Кубачи»
08.08.2018 10:54:02 Трудинспекция Дагестана взяла на контроль соблюдение прав работников предпенсионного возраста
07.08.2018 17:41:34 Группа иностранных журналистов отправилась в пресс-тур по СКФО
07.08.2018 17:35:39 Дагестанцев приглашают принять участие в молодежном конкурсе «Вместе против коррупции!»

РИА видео

Мой Дагестан

Фоторепортаж

Дагестан отметил 73-ю годовщину Победы в Великой Отечественной войне

Дагестан отметил 73-ю годовщину Победы в Великой Отечественной войне