Понедельник 16 октября 2017 г.

Республиканское
Информационное
Агентство

Мурад Ахмедов: «Сейчас мы имеем гимн, которому 20 лет и который никто не знает»

08 июля 2014 19:03 Опубликовано в:  Общество Источник :  РИА «Дагестан»
размер шрифта-+
Печать
Сегодня на площадке РИА «Дагестан» прошло обсуждение темы, которая достаточно бурно муссируется в соцсетях и средствах массовой информации – о гимне Республики Дагестан. Поэт и переводчик стихов Расула Гамзатова Марина Ахмедова и публицист Мурад Ахмедов, которые были очевидцами и прямыми участниками тех событий 1994 года, когда шло обсуждение гимна в республиканском парламенте, рассказали, как случилось, что у гимна, который  официально существует около 20 лет, нет слов.

Началась встреча с показа опроса, проведенного корреспондентами РИА «Дагестан» в преддверии этого обсуждения, в рамках которого людей опрашивали на предмет их знания гимна республики. Как оказалось, большинство опрошенных даже не знает о его существовании.

Конкурс на создание дагестанского государственного гимна был объявлен в 1994 году, в нем приняли участие 4 произведения авторов – Н. Дагирова, М. Кажлаева,  Ш. Чалаева и М. Гусейнова. Созданная тогда при Верховном Совете Дагестана комиссия приняла гимн Ш. Чалаева.

«В июне этого года исполнилось 20 лет со дня объявления конкурса на создание дагестанского гимна, положение и условия проведения которого были опубликованы в газете «Дагестанская правда», и многие серьезно к этому отнеслись. Первым был композитор Мурад Кажлаев, который написал гимн «Клятва» – «Гимн моему Дагестану» на слова Расула Гамзатова, и только после этого к Расулу Гамзатову пришел Ширвани Чалаев с уже готовой музыкой на лирическое стихотворение Гамзатова. Расул Гамзатов сразу отверг свое произведение, потому что это было просто стихотворение, и к гимну текст не имел никакого отношения.

Кроме того, поначалу он отказывал Чалаеву написать слова на его музыку, поскольку считал это неэтичным, так как другой композитор, его ближайший друг Мурад Кажлаев уже написал музыку. Но после долгих уговоров согласился, и он на основе своего стихотворения «Песня о Дагестане» на народную аварскую музыку, которую очень любил, переведенного мною, создал текст на музыку Чалаева. Это было сложно, так как музыка тяжелая. Этот гимн обсуждался парламентом в связке со словами, и именно этот гимн победил в конкурсе. Была мощная поддержка именно слов Расула Гамзатова, в том числе со стороны Сураката Асиятилова. С этой поддержкой он благополучно добрался до финала, и на принятии гимна перед депутатами лежали ноты и текст Расула Гамзатова.

Музыка Чалаева, как и Кажлаева, подвергалась огромной критике. Музыка Кажлаева более гимновая, но его обвиняли, что она похожа на Песню чилийских патриотов, там есть некий мотив, как и у Чалаева – Половецких плясок. Тем не менее, победил вариант Гамзатова-Чалаева, и вдруг в исходный документ принятия гимна создается парламентская коллизия – обсуждался с текстом Гамзатова, а принимается без текста. Отчасти эта парламентская коллизия делает гимн нелегитимным, потому что обсуждение шло в связке со словами. Говорили о том, что надо заменить какое-то одно слово, но это растянулось на 9 лет. Потом Расул умер, и мы еще долгое время этот вопрос поднимали, в «Дагестанской правде» было две мои статьи. И все-таки эти слова исчезли из гимна. Когда встал вопрос о тексте гимна, Чалаев, очень эмоциональный человек, который присутствовал на правительственных комиссиях, не защитил эти слова, то есть вообще не говорил, как всё это создавалось, не выступал об этом публично», – рассказала Марина Ахмедова.

«Гимн – это то, на чем воспитывается патриот с детства, каждый школьник должен знать слова гимна, его надо пропагандировать. Но у гимна должны быть слова, запоминающиеся, принятые народом. Важно понять, что все претензии к музыке Чалаева оглашались и ранее на стадии обсуждения, так как слова тяжело ложатся на нее, сложно воспроизводить, исполнять среднестатистическому гражданину, ведь гимн делается для народа. То, что он не вошел в народ, сыграло плохую шутку: именно то, что не были приняты слова – возможно, тогда бы жизнь показала, имеет ли гимн право на существование, это ведь только опыт может показать. А пока мы видим, что большинство дагестанцев не знает о его существовании.

Но сейчас мы имеем гимн, которому 20 лет и который никто не знает», – заявил Мурад Ахмедов.

По словам участников встречи, существует 4 проектных варианта гимна, включая вариант на музыку Чалаева, которые широко обсуждались и вошли в дагестанскую историю, к ним можно возвратиться. Кроме того, возможно, в конкурсе захотят принять участие другие талантливые композиторы.


Всего просмотров: 1

Другие новости:

16.10.2017 16:10:36 Выступление маленьких канатоходцев из Дагестана показали на шоу «Лучше всех!» Первого канала
16.10.2017 14:59:25 Дагестанца представят к награде за спасение женщины с 4 детьми
16.10.2017 14:54:11 Дагестанцы приняли участие в мастер-классах от WorldSkills Russia на ВФМС-2017
16.10.2017 14:25:16 Депутат Госдумы помог отремонтировать одну из улиц в Хасавюрте
16.10.2017 12:18:33 Участники ВФМС – 2017 ознакомились с культурными особенностями Дагестана
16.10.2017 11:40:23 Дагестанка задала вопрос Сергею Лаврову на Всемирном фестивале молодежи и студентов в Сочи
16.10.2017 10:38:36 Иностранные делегаты XIX Всемирного фестиваля молодежи и студентов посетили Сулакский каньон
15.10.2017 19:40:08 Абдусамад Гамидов выступил на пленарной сессии ВФМС-2017 в Дагестане
15.10.2017 15:00:23 В Махачкале состоялся показ современной и этнической моды «Этнополис»
15.10.2017 13:32:00 Дагестанцы впервые приглашаются к участию в большом этнографическом диктанте
15.10.2017 12:56:56 Шамиль Магомедов: «Мы полны решимости вывести движение WorldSkills в Дагестане на принципиально иной уровень»
15.10.2017 11:43:00 Дагестанская делегация прибыла в Сочи на XIX Всемирный фестиваль молодежи и студентов
15.10.2017 09:57:00 Анатолий Карибов посетил участников Всемирного фестиваля молодежи и студентов в Дагестане
14.10.2017 19:59:03 Музейный комплекс «Россия – моя история» в Махачкале готовится к открытию
14.10.2017 18:40:03 Юбилейный вечер народной артистки России и Дагестана Бурлият Ибрагимовой прошел в Махачкале
14.10.2017 17:45:44 Рабочая группа Правительства провела осмотр улиц Махачкалы
14.10.2017 16:18:15 В ОНФ обеспокоены отсутствием в Дагестане данных о захоронении отходов
14.10.2017 15:55:11 Рамазан Алиев проинспектировал ход строительства дополнительного корпуса школы № 10 в Махачкале
14.10.2017 15:43:13 В аэропорту Махачкалы встретили участников XIX Всемирного фестиваля молодежи и студентов – 2017
14.10.2017 11:40:01 Артисты студии «Пехлеван» приняли участие в шоу талантов «Лучше всех!»
13.10.2017 18:42:00 Расул Ибрагимов: «В первом полугодии Минтруда Дагестана трудоустроило свыше 3 тысяч инвалидов»
13.10.2017 16:40:24 Махачкалинец лишился автомобиля из-за долгов по коммунальным платежам
13.10.2017 15:00:00 Роспотребнадзор Дагестана за три года сократил число плановых проверок малого бизнеса в два раза
13.10.2017 13:32:15 Пролежавший 73 года на дне Черного моря боевой самолет Юсупа Акаева отправлен в Дагестан
13.10.2017 12:00:49 Участники исследовательской автоэкспедиции «Кавказ неизвестный» побывали в Дагестане
13.10.2017 09:35:57 В Дагестане проведут Шестой Республиканский фестиваль азербайджанской культуры «Севиндж»
12.10.2017 18:45:32 Дагестанка взяла под опеку седьмого ребенка-инвалида
12.10.2017 18:40:00 Дагестанская делегация отправилась на XIX Всемирный фестиваль молодежи и студентов в Сочи
12.10.2017 18:31:50 Юным спортсменам из Хасавюртовского района прочитали лекции об опасности экстремизма и терроризма
12.10.2017 18:28:20 Ансамбль «Лезгинка» выступил с концертом во Владимире

РИА видео

Экологический вестник 16

Фоторепортаж

Конные скачки в Хунзахском районе в честь муфтия Дагестана Ахмада-хаджи Абдулаева

Конные скачки в Хунзахском районе в честь муфтия Дагестана Ахмада-хаджи Абдулаева