Четверг 20 февраля 2020 г.

Республиканское
Информационное
Агентство

Дни ногайской культуры прошли в Турции

04 января 2020 19:35 Опубликовано в:  Культура Источник :  https://www.riadagestan.ru/
размер шрифта-+
Печать

АНКАРА, 4 января – РИА «Дагестан».  В конце декабря в нескольких городах Турции под эгидой Международной организации тюркской культуры ТЮРКСОЙ прошли мероприятия, посвященные памяти выдающейся ногайской поэтессы Кадрии Темирбулатовой.

Презентация поэтической книги Кадрии Темирбулатовой состоялась в турецкой провинции Ялова в городе Чифтликкёй. В книгу вошли переводы стихов Кадрии на разные тюркские языки, а также - русский язык. На презентации выступили Генеральный секретарь Тюрксой Дюсен Касеинов, секретарь правления Союза Писателей РД, народный поэт Дагестана Марина Ахмедова и кумыкская поэтесса, редактор литературного журнала «Тангчолпан» Супиянат Мамаева, поэты-переводчики из Башкирии, Азербайджана, Казахстана и Киргизии, делегация из Ногайского района РД.

В городе Чифтликкёй одна из улиц была названа именем выдающейся ногайской поэтессы Кадрии Темирбулатовой. Торжественное мероприятие открыли Генеральный секретарь Международной организации тюркской культуры Тюрксой Дюсен Касеинов и мэр города Али Мурат Силпаджар, а также почтил своим присутствием губернатор провинции Ялова Муаммар Эрол.

Улица имени Кадрии Темирбулатовой расположена в красивейшем районе провинции Ялова на набережной вдоль горной речки, впадающей в Мраморное море. После торжественного мероприятия мэр города принял членов делегации в администрации города.

В городе Эскишехир, в Анатолийском университете, самом крупном в Турции и четвёртом по числу студентов в мире, состоялся ряд встреч поэтов и переводчиков с преподавателями и студентами, а также прошла презентация книги Кадрии в Центре науки, культуры и искусства Турецкого мира.

В Анкаре, где расположена штаб-квартира ТЮРКСОЙ, в просторном конференц-зале собрались представители азербайджанской, татарской, ногайской, кумыкской казахской, киргизской и других тюркских диаспор, а также представители общественности и прессы, чтобы провести заключительное мероприятие, посвященное памяти Кадрии Темирбулатовой.

Со словами благодарности от имени главы Ногайского района РД Мухтарбия Аджекова выступила зав.отдела культуры района Сабират Абубекерова. Она вручила приветственный адрес Генеральному секретарю ТЮРКСОЙ Дюсену Касеинову и поблагодарила за оказанную честь памяти ногайской поэтессы Кадрии Темирбулатовой.
От имени Союза писателей Дагестана выступила секретарь Правления Союза писателей РД, заслуженный работник культуры России, народный поэт Дагестана Марина Ахмедова(Колюбакина), подарившая библиотеке ТЮРКСОЙ альбом "Год литературы в Дагестане", республиканские детские журналы "Соколенок", а также свою новую поэтическую книгу "Стамбульская тетрадь". В своём выступлении Марина Ахмедова от имени писательской организации Дагестана поблагодарила Международную организацию тюркской культуры ТЮРКСОЙ за бережное отношение к поэтическому наследию Кадрии Темирбулатовой.
От имени общественности выступил ногайский скульптор, академик Казахстанской Академии художеств, заслуженный деятель Республики Дагестан Кошали Зарманбетов. Песни на слова Кадрии исполнил заслуженный артист РД Алибий Романов.
Также на презентации выступили поэты-переводчики из Азербайджана, Башкирии, Казахстана, Киргизии и Турции, прочитавшие стихи Кадрии в переводах на свои родные языки.
Генеральный секретарь Международной организации тюркской культуры ТЮРКСОЙ Дюсен Касеинов вручил всем участникам презентации медаль Кадрии и памятные подарки,
Дни ногайской культуры в Турции, посвященные памяти ногайской поэтессы Кадрии Темирбулатовой, прошли на очень высоком уровне. 



Больше важных и актуальных новостей в Telegram-канале РИА «ДАГЕСТАН». Подписывайся!
Всего просмотров: 1

Другие новости:

19.Feb.2020 17:12 В Махачкале открылась экспозиция «Моя отчизна»
18.Feb.2020 23:10 Итоговая коллегия министерства культуры Дагестана прошла в столице республики
18.Feb.2020 18:33 Дагестанцы почтили память воинов-интернационалистов в Санкт-Петербурге
18.Feb.2020 18:10 В Махачкале подвели итоги деятельности министерства культуры Дагестана
16.Feb.2020 09:54 В Дагестане пройдет фестиваль патриотической песни «Судьба и Родина – едины!»
13.Feb.2020 11:41 В Казбековском районе провели мастер-класс по унцукульской орнаментальной насечке металлом по дереву
13.Feb.2020 11:34 Семинар по видеотворчеству «От идеи к фильму» пройдет в Махачкале
13.Feb.2020 11:22 В столице Дагестана состоялась премьера балета «Асият»
13.Feb.2020 11:15 Нацмузей Дагестана договорился о сотрудничестве с Фондом культурного наследия художника Халил-Бека Мусаясул
12.Feb.2020 10:40 Академический ансамбль песни и пляски войск Нацгвардии РФ выступит перед жителями Дагестана
12.Feb.2020 10:27 В Махачкале прошли мероприятия памяти поэта Александра Пушкина
10.Feb.2020 11:05 Табасаранский театр представил спектакль-комедию «Наши времена» в Дербенте
06.Feb.2020 16:13 Житель Дагестана подозревается в присвоении чужих пенсий в размере 900 тысяч рублей
06.Feb.2020 10:49 Министр культуры Зарема Бутаева провела прием граждан по личным вопросам
05.Feb.2020 13:01 Историк из Махачкалы представил личные вещи Имама Шамиля на выставке в Москве
05.Feb.2020 11:00 В Махачкале открылась выставка юбиляров Союза художников Дагестана
04.Feb.2020 11:28 Махачкалинка Карина Исмаилова исполнила лезгинскую песню «Яр акуна» на телепроекте канала «Россия 1»
04.Feb.2020 11:25 В Дербенте откроется экспозиция «Советский Дагестан»
03.Feb.2020 17:50 Выставка самодеятельности «Наивный фестиваль» стартовала в Дагестане
02.Feb.2020 17:00 Премьера семейной драмы «Намус» состоялась в Аварском театре
31.Jan.2020 17:40 В Махачкале наградили деятелей культуры и искусств Акушинского района
29.Jan.2020 17:38 Дагестанец-аспирант из Санкт-Петербурга удостоился стипендии Фонда им. Гаджи Махачева
28.Jan.2020 17:25 Исторический парк Махачкалы адаптировали для посещения лиц с ОВЗ
28.Jan.2020 17:10 В Дагестане стартует флешмоб «Песни поколений»
28.Jan.2020 11:06 В Кайтагском районе провели мастер-класс по тастароплетению
27.Jan.2020 16:51 В Махачкале провели поэтический вечер памяти Владимира Высоцкого
27.Jan.2020 10:31 В Махачкале состоялось открытие выставки «Золотые узоры Кубачи»
27.Jan.2020 10:08 В Махачкале прошло театрализованное мероприятие в рамках Всероссийской акции «Блокадный хлеб»
24.Jan.2020 10:38 В Махачкале состоялся семинар для режиссеров народных театров Дагестана
23.Jan.2020 17:40 Дагестанцы приглашаются к участию в конкурсе на премию Правительства РД

РИА видео

Поздравление Главы РД

Фоторепортаж

Дагестан отметил 73-ю годовщину Победы в Великой Отечественной войне

Дагестан отметил 73-ю годовщину Победы в Великой Отечественной войне