Круглый стол «Табасаранский язык: история и современность», который стал дискуссионной площадкой для обсуждения наиболее актуальных проблем в сохранении и развитии табасаранского языка, прошел 21 декабря в Дагестанском государственном педагогическом университете, сообщили РИА «Дагестан» в вузе.

Организаторами форума выступили ДГПУ, администрация Табасаранского района и представители табасаранской общественности.  В ходе заседания обсуждались перспективные решения в сохранении табасаранского языка, издания методических пособий для школ, литературы на родном языке.

Открывая заседание круглого стола, ректор ДГПУ Магомед Абдулаев отметил, что происходит процесс трансформации родных языков. С каждым днем в наши языки входят новые иностранные слова, объясняющие явления или процессы, которые ранее нельзя было объяснить употребляемыми словами. Таким образом языки вроде и обогащаются, но в то же время такая ситуация отрицательно влияет на их индивидуальность и уникальность. И одной из основных задач сегодня является сохранение и развитие родных языков.

Модератор круглого стола, декан исторического факультета ДГПУ, депутат Народного Собрания Дагестана Нариман Асваров обратил внимание присутствующих на важность и приоритетность обсуждаемой темы, подчеркнув, что знание родного языка – залог сохранения национальной культуры.

В своих выступлениях участники круглого стола, глава Табасаранского района Алаутдин Мирзабалаев и мэр города Дагестанские Огни Зейдуллах Гашимов говорили о том, что в большинстве своём представители табасаранской общественности, проживающие в республике, заняты в сферах интеллектуального труда – образовании, медицине и культуре, а также в предпринимательстве и строительстве. В рамках своих общественных организаций, в меру своих сил и возможностей они поддерживают национальные традиции и язык табасаранского народа, благодаря чему многие инициативы табасаранской общественности получают реальную поддержку властей.

Вместе с тем, во всех докладах звучала обеспокоенность по поводу нехватки квалифицированных учителей родного языка в сельской местности и городских школах, недостаточного количества учебных часов, отводимых на изучение табасаранского языка. Выступающие отметили, что в республике родному языку не уделяется больше внимания, и необходимо восполнить данный пробел. Этому было посвящено выступление директора Дагестанского института педагогики имени Тахо-Годи Гамидулаха Магомедова. Отмечено, что проблематика сохранения табасаранского языка актуальна как внутри республики, так и за ее пределами в местах компактного проживания представителей табасаранской диаспоры. В этом случае научить детей родному языку могут только родители, необходимо дома говорить только по-табасарански, и таким образом сохранить язык. Большую роль в этом процессе играют национальные СМИ, одной из основных задач которых является пропаганда грамотной устной и письменной речи.

В ходе мероприятия студентки ДГПУ читали стихи на табасаранском языке, посвященные родному краю, культуре, исполняли песни на родном языке. В фойе вуза были представлены экспозиции старинной утвари и предметов быта табасаранского и других народов Дагестана. Гостей мероприятия встречали учащиеся вуза в национальных одеждах.

В завершение обсуждения решено в целях развития табасаранского языка и литературы создать рабочую группу из числа участников круглого стола, приняты соответствующие рекомендации.